요나 1:13
KJV
Nevertheless the men rowed hard to bring it to the land; but they could not: for the sea wrought, and was tempestuous against them.
Context
This verse from 요나 Chapter 1 connects to 2 cross-references. 하나님이 요나에게 니느웨를 향해 외치라고 명하셨으나 그가 타르시스로 도망한다. 폭풍이 일어나고 선원들이 제비를 뽑아 요나가 원인임을 알아낸다. 요나가 바다에 던져지자 폭풍이 멈추고 선원들이 하나님을 경외한다.
다른 번역본
ASV
Nevertheless the men rowed hard to get them back to the land; but they could not: for the sea grew more and more tempestuous against them.
YLT
And the men row to turn back unto the dry land, and are not able, for the sea is more and more tempestuous against them.
BBE
And the men were working hard to get back to the land, but they were not able to do so: for the sea got rougher and rougher against them.