요나 4:10

KJV

Then said the Lord, Thou hast had pity on the gourd, for the which thou hast not laboured, neither madest it grow; which came up in a night, and perished in a night:

— 요나 4:10, King James Version
이미지

Cite This Verse

요나 4:10 (King James Version).

"요나 4:10." King James Version. Web.

요나 4:10, King James Version.

Context

This verse from 요나 Chapter 4 connects to 2 cross-references. 요나가 하나님의 자비에 분노하여 죽기를 청한다. 하나님이 박 넝쿨을 키워 그늘지게 하신 후 제거하시며, 이스라엘보다 이스라엘을 만든 하나님의 측은지심이 더 크다는 것을 가르치신다.

Read 요나 Chapter 4 →

다른 번역본

ASV

And Jehovah said, Thou hast had regard for the gourd, for which thou hast not labored, neither madest it grow; which came up in a night, and perished in a night:

YLT

And Jehovah saith, `Thou hast had pity on the gourd, for which thou didst not labour, neither didst thou nourish it, which a son of a night was, and a son of a night perished,

BBE

And the Lord said, You had pity on the vine, for which you did no work and for the growth of which you were not responsible; which came up in a night and came to an end in a night;

상호 참조