여호수아 14:10
And now, behold, the Lord hath kept me alive, as he said, these forty and five years, even since the Lord spake this word unto Moses, while the children of Israel wandered in the wilderness: and now, lo, I am this day fourscore and five years old.
Context
This verse from 여호수아 Chapter 14 connects to 4 cross-references. 여호수아가 요청에 따라 딤낫세라를 받는다. 도피성 여섯 곳이 지정된다. 레위인 사십팔 성읍이 각 지파로부터 배정된다. 하나님이 약속하신 모든 것이 성취되어 이스라엘이 땅에서 안식을 누린다.
다른 번역본
And now, behold, Jehovah hath kept me alive, as he spake, these forty and five years, from the time that Jehovah spake this word unto Moses, while Israel walked in the wilderness: and now, lo, I am this day fourscore and five years old.
`And, now, lo, Jehovah hath kept me alive, as He hath spoken, these forty and five years, since Jehovah spake this word unto Moses, when Israel went in the wilderness; and now, lo, I <FI>am<Fi> to-day a son of five and eighty years;
And now, as you see, the Lord has kept me safe these forty-five years, from the time when the Lord said this to Moses, while Israel was wandering in the waste land: and now I am eighty-five years old.
상호 참조
Joshua made war a long time with all those kings.
After the number of the days in which ye searched the land, even forty days, each day for a year, …
And your children shall wander in the wilderness forty years, and bear your whoredoms, until your carcases be wasted in …
Doubtless ye shall not come into the land, concerning which I sware to make you dwell therein, save Caleb the …