여호수아 15:13
And unto Caleb the son of Jephunneh he gave a part among the children of Judah, according to the commandment of the Lord to Joshua, even the city of Arba the father of Anak, which city is Hebron.
Context
This verse from 여호수아 Chapter 15 connects to 7 cross-references. 르우벤, 갓, 므낫세 반 지파가 요단 동편으로 돌아간다. 그들이 요단 강가에 큰 제단을 쌓자 다른 지파들이 배반으로 여기고 전쟁을 준비한다. 그들이 번제용이 아니라 증거용 제단임을 설명하자 오해가 풀린다.
다른 번역본
And unto Caleb the son of Jephunneh he gave a portion among the children of Judah, according to the commandment of Jehovah to Joshua, even Kiriath-arba, which Arba was the father of Anak (the same is Hebron).
And to Caleb son of Jephunneh hath he given a portion in the midst of the sons of Judah, according to the command of Jehovah to Joshua, <FI>even<Fi> the city of Arba, father of Anak--it <FI>is<Fi> Hebron.
And to Caleb, the son of Jephunneh, he gave a part among the children of Judah, as the Lord had given orders to Joshua, that is, Kiriath-arba, named after Arba, the father of Anak which is Hebron.
상호 참조
And Caleb stilled the people before Moses, and said, Let us go up at once, and possess it; for we …
Surely they shall not see the land which I sware unto their fathers, neither shall any of them that provoked …
But my servant Caleb, because he had another spirit with him, and hath followed me fully, him will I bring …
And the Lord heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying,
Save Caleb the son of Jephunneh; he shall see it, and to him will I give the land that he …
Then the children of Judah came unto Joshua in Gilgal: and Caleb the son of Jephunneh the Kenezite said unto …
And the name of Hebron before was Kirjath–arba; which Arba was a great man among the Anakims. And the land …