여호수아 15:7
And the border went up toward Debir from the valley of Achor, and so northward, looking toward Gilgal, that is before the going up to Adummim, which is on the south side of the river: and the border passed toward the waters of En–shemesh, and the goings out thereof were at En–rogel:
Context
This verse from 여호수아 Chapter 15 connects to 10 cross-references. 르우벤, 갓, 므낫세 반 지파가 요단 동편으로 돌아간다. 그들이 요단 강가에 큰 제단을 쌓자 다른 지파들이 배반으로 여기고 전쟁을 준비한다. 그들이 번제용이 아니라 증거용 제단임을 설명하자 오해가 풀린다.
다른 번역본
and the border went up to Debir from the valley of Achor, and so northward, looking toward Gilgal, that is over against the ascent of Adummim, which is on the south side of the river; and the border passed along to the waters of En-shemesh, and the goings out thereof were at En-rogel;
and the border hath gone up towards Debir from the valley of Achor, and northward looking unto Gilgal, which <FI>is<Fi> over-against the ascent of Adummim, which <FI>is<Fi> on the south of the brook, and the border hath passed over unto the waters of En-Shemesh, and its outgoings have been unto En-Rogel;
Then the line goes up to Debir from the valley of Achor, and so to the north, in the direction of Gilgal, which is opposite the slope up to Adummim, on the south side of the river: and the line goes on to the waters of En-shemesh, ending at En-rogel:
상호 참조
And the people came up out of Jordan on the tenth day of the first month, and encamped in Gilgal, …
And the Lord said unto Joshua, This day have I rolled away the reproach of Egypt from off you. Wherefore …
And the children of Israel encamped in Gilgal, and kept the passover on the fourteenth day of the month at …
And Joshua, and all Israel with him, took Achan the son of Zerah, and the silver, and the garment, and …
And they raised over him a great heap of stones unto this day. So the Lord turned from the fierceness …
And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir; and fought against it:
And he took it, and the king thereof, and all the cities thereof; and they smote them with the edge …
And Joshua returned, and all Israel with him, unto the camp to Gilgal.
And he went up thence to the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjath–sepher.
Now Jonathan and Ahimaaz stayed by En–rogel; for they might not be seen to come into the city: and a …