사사기 14:6

KJV

And the Spirit of the Lord came mightily upon him, and he rent him as he would have rent a kid, and he had nothing in his hand: but he told not his father or his mother what he had done.

— 사사기 14:6, King James Version
이미지

Cite This Verse

사사기 14:6 (King James Version).

"사사기 14:6." King James Version. Web.

사사기 14:6, King James Version.

Context

This verse from 사사기 Chapter 14 connects to 10 cross-references. 룻기는 사사 시대 어느 이스라엘 남자가 기근을 피해 모압으로 이주하다 죽고 며느리들이 남겨지는 이야기로 시작한다. 나오미가 고향 베들레헴으로 돌아가려 할 때 오르바는 돌아가지만 룻은 '어머니의 백성이 나의 백성, 어머니의 하나님이 나의 하나님'이라 고백하며 함께 간다.

Read 사사기 Chapter 14 →

다른 번역본

ASV

And the Spirit of Jehovah came mightily upon him, and he rent him as he would have rent a kid; and he had nothing in his hand: but he told not his father or his mother what he had done.

YLT

and the Spirit of Jehovah prospereth over him, and he rendeth it as the rending of a kid, and there is nothing in his hand, and he hath not declared to his father and to his mother that which he hath done.

BBE

And the spirit of the Lord came on him with power, and, unarmed as he was, pulling the lion in two as one might do to a young goat, he put him to death; (but he said nothing to his father and mother of what he had done.)

상호 참조