사사기 18:19

KJV

And they said unto him, Hold thy peace, lay thine hand upon thy mouth, and go with us, and be to us a father and a priest: is it better for thee to be a priest unto the house of one man, or that thou be a priest unto a tribe and a family in Israel?

— 사사기 18:19, King James Version
이미지

Cite This Verse

사사기 18:19 (King James Version).

"사사기 18:19." King James Version. Web.

사사기 18:19, King James Version.

Context

This verse from 사사기 Chapter 18 connects to 10 cross-references. 사무엘의 어머니 한나가 자식이 없어 간절히 기도하며 서원한다. 제사장 엘리가 처음에는 술에 취한 줄 알았다가 사정을 듣고 기도에 응답되리라 한다. 한나가 사무엘을 낳고 젖을 뗀 후 성소에 데려가 하나님께 드린다.

Read 사사기 Chapter 18 →

다른 번역본

ASV

And they said unto him, Hold thy peace, lay thy hand upon thy mouth, and go with us, and be to us a father and a priest: is it better for thee to be priest unto the house of one man, or to be priest unto a tribe and a family in Israel?

YLT

and they say to him, `Keep silent, lay thy hand on thy mouth, and go with us, and be to us for a father and for a priest: is it better thy being a priest to the house of one man, or thy being priest to a tribe and to a family in Israel?'

BBE

And they said to him, Be quiet; say nothing, and come with us and be our father and priest; is it better for you to be priest to one man's house or to be priest to a tribe and a family in Israel?

상호 참조