사사기 21:22

KJV

And it shall be, when their fathers or their brethren come unto us to complain, that we will say unto them, Be favourable unto them for our sakes: because we reserved not to each man his wife in the war: for ye did not give unto them at this time, that ye should be guilty.

— 사사기 21:22, King James Version
이미지

Cite This Verse

사사기 21:22 (King James Version).

"사사기 21:22." King James Version. Web.

사사기 21:22, King James Version.

Context

This verse from 사사기 Chapter 21 connects to 10 cross-references. 블레셋이 이스라엘을 쳐서 이기자 이스라엘이 언약궤를 전쟁터로 가져온다. 그래도 패하고 언약궤가 빼앗긴다. 엘리의 두 아들이 같은 날 죽고 엘리도 궤를 빼앗겼다는 소식에 뒤로 넘어져 죽는다.

Read 사사기 Chapter 21 →

다른 번역본

ASV

And it shall be, when their fathers or their brethren come to complain unto us, that we will say unto them, Grant them graciously unto us, because we took not for each man of them his wife in battle, neither did ye give them unto them, else would ye now be guilty.

YLT

and it hath been, when their fathers or their brethren come in to plead unto us, that we have said unto them, Favour us <FI>by<Fi> them, for we have not taken <FI>to<Fi> each his wife in battle, for ye--ye have not given to them at this time <FI>that<Fi> ye are guilty.'

BBE

And when their fathers or their brothers come and make trouble, you are to say to them, Give them to us as an act of grace; for we did not take them as wives for ourselves in war; and if you yourselves had given them to us you would have been responsible for the broken oath.

상호 참조