사사기 5:9
My heart is toward the governors of Israel, that offered themselves willingly among the people. Bless ye the Lord.
Context
This verse from 사사기 Chapter 5 connects to 7 cross-references. 이스라엘이 또 악을 행하자 하나님이 블레셋에게 40년간 넘기신다. 천사가 마노아의 불임 아내에게 아들을 낳으리라고 나타나며 아이가 나실인이 될 것이라 알린다. 삼손이 태어난다.
다른 번역본
My heart is toward the governors of Israel, That offered themselves willingly among the people: Bless ye Jehovah.
My heart <FI>is<Fi> to the lawgivers of Israel, Who are offering themselves willingly among the people, Bless ye Jehovah!
Come, you rulers of Israel, you who gave yourselves freely among the people: give praise to the Lord.
상호 참조
Then the people rejoiced, for that they offered willingly, because with perfect heart they offered willingly to the Lord: and …
Praise ye the Lord for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.
Therefore I thought it necessary to exhort the brethren, that they would go before unto you, and make up beforehand …
For indeed he accepted the exhortation; but being more forward, of his own accord he went unto you.
For if there be first a willing mind, it is accepted according to that a man hath, and not according …
Praying us with much intreaty that we would receive the gift, and take upon us the fellowship of the ministering …
For to their power, I bear record, yea, and beyond their power they were willing of themselves;