사사기 6:5
For they came up with their cattle and their tents, and they came as grasshoppers for multitude; for both they and their camels were without number: and they entered into the land to destroy it.
Context
This verse from 사사기 Chapter 6 connects to 10 cross-references. 삼손이 블레셋 여인과 결혼하려 한다. 길에서 사자를 맨손으로 죽이고 나중에 사자 사체에서 꿀을 얻는다. 혼인 잔치에서 수수께끼를 내어 30명의 베옷과 옷을 내기로 하지만 아내가 비밀을 누설하자 삼손이 아스글론 블레셋인 30명을 죽이고 돌아간다.
다른 번역본
For they came up with their cattle and their tents; they came in as locusts for multitude; both they and their camels were without number: and they came into the land to destroy it.
for they and their cattle come up, with their tents; they come in as the fulness of the locust for multitude, and of them and of their cattle there is no number, and they come into the land to destroy it.
For they came up regularly with their oxen and their tents; they came like the locusts in number; they and their camels were without number; and they came into the land for its destruction.
상호 참조
The multitude of camels shall cover thee, the dromedaries of Midian and Ephah; all they from Sheba shall come: they …
It shall never be inhabited, neither shall it be dwelt in from generation to generation: neither shall the Arabian pitch …
And their camels shall be a booty, and the multitude of their cattle a spoil: and I will scatter into …
Their tents and their flocks shall they take away: they shall take to themselves their curtains, and all their vessels, …
They shall cut down her forest, saith the Lord, though it cannot be searched; because they are more than the …
I am black, but comely, O ye daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon.
Then Zebah and Zalmunna said, Rise thou, and fall upon us: for as the man is, so is his strength. …
Now Zebah and Zalmunna were in Karkor, and their hosts with them, about fifteen thousand men, all that were left …
And the Midianites and the Amalekites and all the children of the east lay along in the valley like grasshoppers …
And David smote them from the twilight even unto the evening of the next day: and there escaped not a …