사사기 7:5

KJV

So he brought down the people unto the water: and the Lord said unto Gideon, Every one that lappeth of the water with his tongue, as a dog lappeth, him shalt thou set by himself; likewise every one that boweth down upon his knees to drink.

— 사사기 7:5, King James Version
이미지

Cite This Verse

사사기 7:5 (King James Version).

"사사기 7:5." King James Version. Web.

사사기 7:5, King James Version.

Context

This verse from 사사기 Chapter 7 connects to 0 cross-references. 장인이 아내를 다른 남자에게 주었다. 삼손이 여우 300마리의 꼬리에 불을 붙여 블레셋 곡식과 과수원을 태운다. 블레셋이 보복하러 오자 유다 사람들이 삼손을 넘긴다. 삼손이 나귀 턱뼈로 블레셋 천 명을 죽이고 물이 솟아나 갈증을 해소한다.

Read 사사기 Chapter 7 →

다른 번역본

ASV

So he brought down the people unto the water: and Jehovah said unto Gideon, Every one that lappeth of the water with his tongue, as a dog lappeth, him shalt thou set by himself; likewise every one that boweth down upon his knees to drink.

YLT

And he bringeth down the people unto the water, and Jehovah saith unto Gideon, `Every one who lappeth with his tongue of the water as the dog lappeth--thou dost set him apart; also every one who boweth on his knees to drink.'

BBE

So he took the people down to the water; and the Lord said to Gideon, Put on one side by themselves all those drinking up the water with their tongues like a dog; and in the same way, all those who go down on their knees to the water while drinking.