사사기 9:49

KJV

And all the people likewise cut down every man his bough, and followed Abimelech, and put them to the hold, and set the hold on fire upon them; so that all the men of the tower of Shechem died also, about a thousand men and women.

— 사사기 9:49, King James Version
이미지

Cite This Verse

사사기 9:49 (King James Version).

"사사기 9:49." King James Version. Web.

사사기 9:49, King James Version.

Context

This verse from 사사기 Chapter 9 connects to 4 cross-references. 블레셋이 다곤 신전에서 삼손을 잔치의 볼거리로 세운다. 삼손이 두 기둥을 붙잡고 죽기를 원하며 신전을 무너뜨려 3,000명을 죽인다. 자신이 죽인 것보다 더 많은 원수를 마지막에 죽인다. 형제들이 시신을 가져다 아버지 무덤에 장사한다.

Read 사사기 Chapter 9 →

다른 번역본

ASV

And all the people likewise cut down every man his bough, and followed Abimelech, and put them to the stronghold, and set the stronghold on fire upon them; so that all the men of the tower of Shechem died also, about a thousand men and women.

YLT

And all the people also cut down each one his bough, and go after Abimelech, and set <FI>them<Fi> at the high place, and burn by these the high place with fire, and also all the men of the tower of Shechem die, about a thousand men and women.

BBE

So all the people got branches, every man cutting down a branch, and they went with Abimelech at their head and, massing the branches against the inner room, put fire to the room over them; so all those who were in the tower of Shechem, about a thousand men and women, were burned to death with it.

상호 참조