사사기 9:54
Then he called hastily unto the young man his armourbearer, and said unto him, Draw thy sword, and slay me, that men say not of me, A woman slew him. And his young man thrust him through, and he died.
Context
This verse from 사사기 Chapter 9 connects to 2 cross-references. 블레셋이 다곤 신전에서 삼손을 잔치의 볼거리로 세운다. 삼손이 두 기둥을 붙잡고 죽기를 원하며 신전을 무너뜨려 3,000명을 죽인다. 자신이 죽인 것보다 더 많은 원수를 마지막에 죽인다. 형제들이 시신을 가져다 아버지 무덤에 장사한다.
다른 번역본
Then he called hastily unto the young man his armorbearer, and said unto him, Draw thy sword, and kill me, that men say not of me, A woman slew him. And his young man thrust him through, and he died.
and he calleth hastily unto the young man bearing his weapons, and saith to him, `Draw thy sword, and thou hast put me to death, lest they say of me--A woman slew him;' and his young man pierced him through, and he dieth.
Then quickly crying out to his body-servant, he said to him, Take out your sword and put an end to me straight away, so that men may not say of me, His death was the work of a woman. So the young man put his sword through him, causing his death.