레위기 14:25
And he shall kill the lamb of the trespass offering, and the priest shall take some of the blood of the trespass offering, and put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot:
Context
This verse from 레위기 Chapter 14 connects to 4 cross-references. 피는 제단 외에서 드리지 말고 들짐승을 잡을 때도 피를 흘려야 한다는 규례가 주어진다. 피가 생명이기 때문에 결코 먹지 말라 강조하신다. 자연사하거나 찢긴 짐승을 먹으면 부정해진다.
다른 번역본
And he shall kill the lamb of the trespass-offering; and the priest shall take of the blood of the trespass-offering, and put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot.
and he hath slaughtered the lamb of the guilt-offering, and the priest hath taken of the blood of the guilt-offering, and hath put on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the great toe of his right foot;
And he will put to death the lamb of the offering for wrongdoing and the priest will take some of the blood of the offering for wrongdoing and put it on the point of the right ear of him who is to be made clean, and on the thumb of his right hand and on the great toe of his right foot;
상호 참조
And the priest shall take some of the blood of the trespass offering, and the priest shall put it upon …
And the priest shall offer the burnt offering and the meat offering upon the altar: and the priest shall make …
Sacrifice and offering thou didst not desire; mine ears hast thou opened: burnt offering and sin offering hast thou not …
Keep thy foot when thou goest to the house of God, and be more ready to hear, than to give …