레위기 17:14
For it is the life of all flesh; the blood of it is for the life thereof: therefore I said unto the children of Israel, Ye shall eat the blood of no manner of flesh: for the life of all flesh is the blood thereof: whosoever eateth it shall be cut off.
Context
This verse from 레위기 Chapter 17 connects to 4 cross-references. 자녀를 몰렉에게 바치거나 신접한 자를 따르면 돌로 쳐 죽인다. 부모를 저주하거나 간음하면 사형이다. 이스라엘은 거룩하신 하나님의 백성이므로 거룩해야 한다고 강조하신다.
다른 번역본
For as to the life of all flesh, the blood thereof is all one with the life thereof: therefore I said unto the children of Israel, Ye shall eat the blood of no manner of flesh; for the life of all flesh is the blood thereof: whosoever eateth it shall be cut off.
for <FI>it is<Fi> the life of all flesh, its blood is for its life; and I say to the sons of Israel, Blood of any flesh ye do not eat, for the life of all flesh is its blood; any one eating it is cut off.
For the blood is the life of all flesh: and so I have said to the children of Israel, You may not take any sort of blood as food, and any man who does so will be cut of.
상호 참조
But flesh with the life thereof, which is the blood thereof, shall ye not eat.
For the life of the flesh is in the blood: and I have given it to you upon the altar …
Therefore I said unto the children of Israel, No soul of you shall eat blood, neither shall any stranger that …
Only be sure that thou eat not the blood: for the blood is the life; and thou mayest not eat …