누가복음 13:27
But he shall say, I tell you, I know you not whence ye are; depart from me, all ye workers of iniquity.
Context
This verse from 누가복음 Chapter 13 connects to 10 cross-references. 소년 예수님이 열두 살에 성전에 남아 교사들과 토론하신다. 부모가 삼 일 후 찾으니 「내 아버지 집에 있어야 할 줄을 알지 못하셨나이까」 하신다. 예수님은 지혜와 키가 자라며 하나님과 사람에게 더욱 사랑스러워 가신다.
다른 번역본
and he shall say, I tell you, I know not whence ye are; depart from me, all ye workers of iniquity.
and he shall say, I say to you, I have not known you whence ye are; depart from me, all ye workers of the unrighteousness.
But he will say, Truly, I have no knowledge of you or where you come from; go away from me, you workers of evil.
상호 참조
Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared …
But he answered and said, Verily I say unto you, I know you not.
And then will I profess unto them, I never knew you: depart from me, ye that work iniquity.
Many will say to me in that day, Lord, Lord, have we not prophesied in thy name? and in thy …
But if any man love God, the same is known of him.
When once the master of the house is risen up, and hath shut to the door, and ye begin to …
But now, after that ye have known God, or rather are known of God, how turn ye again to the …
Though they bring up their children, yet will I bereave them, that there shall not be a man left: yea, …
As for such as turn aside unto their crooked ways, the Lord shall lead them forth with the workers of …
Depart from me, ye evildoers: for I will keep the commandments of my God.