누가복음 14:18
And they all with one consent began to make excuse. The first said unto him, I have bought a piece of ground, and I must needs go and see it: I pray thee have me excused.
Context
This verse from 누가복음 Chapter 14 connects to 10 cross-references. 세례 요한의 사역과 예수님의 세례, 족보를 기록한다. 누가의 족보는 예수님에서 시작하여 아담까지 거슬러 올라가는 인류 보편적 구원을 강조한다.
다른 번역본
And they all with one consent began to make excuse. The first said unto him, I have bought a field, and I must needs go out and see it; I pray thee have me excused.
`And they began with one consent all to excuse themselves: The first said to him, A field I bought, and I have need to go forth and see it; I beg of thee, have me excused.
And they all gave reasons why they were not able to come. The first said to him, I have got a new field, and it is necessary for me to go and see it: I am full of regret that I am unable to come.
상호 참조
And the book is delivered to him that is not learned, saying, Read this, I pray thee: and he saith, …
And the vision of all is become unto you as the words of a book that is sealed, which men …
But the word of the Lord was unto them precept upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon …
To whom he said, This is the rest wherewith ye may cause the weary to rest; and this is the …
Also I set watchmen over you, saying, Hearken to the sound of the trumpet. But they said, We will not …
Thus saith the Lord, Stand ye in the ways, and see, and ask for the old paths, where is the …
To whom shall I speak, and give warning, that they may hear? behold, their ear is uncircumcised, and they cannot …
I will get me unto the great men, and will speak unto them; for they have known the way of …
Therefore I said, Surely these are poor; they are foolish: for they know not the way of the Lord, nor …
For all that is in the world, the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the …