누가복음 9:47
And Jesus, perceiving the thought of their heart, took a child, and set him by him,
Context
This verse from 누가복음 Chapter 9 connects to 10 cross-references. 안식일 후 첫날 세 여인이 무덤에 가니 돌이 굴려져 있고 천사가 「그는 살아나셨다」 알린다. 가장 오래된 사본은 여인들이 두려워 떠난 것으로 끝나며(16:8), 나중 추가된 본문에서 막달라 마리아에게 나타나신 것과 대사명이 기록된다.
다른 번역본
But when Jesus saw the reasoning of their heart, he took a little child, and set him by his side,
and Jesus having seen the reasoning of their heart, having taken hold of a child, set him beside himself,
But when Jesus saw the reasoning of their hearts, he took a small child and put him by his side,
상호 참조
Thou knowest my downsitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off.
Search me, O God, and know my heart: try me, and know my thoughts:
I the Lord search the heart, I try the reins, even to give every man according to his ways, and …
And Jesus knowing their thoughts said, Wherefore think ye evil in your hearts?
And Jesus called a little child unto him, and set him in the midst of them,
Whosoever therefore shall humble himself as this little child, the same is greatest in the kingdom of heaven.
Then were there brought unto him little children, that he should put his hands on them, and pray: and the …
And he laid his hands on them, and departed thence.
But when Jesus saw it, he was much displeased, and said unto them, Suffer the little children to come unto …
Verily I say unto you, Whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child, he shall not …