마가복음 11:32
But if we shall say, Of men; they feared the people: for all men counted John, that he was a prophet indeed.
Context
This verse from 마가복음 Chapter 11 connects to 10 cross-references. 거라사에서 군대 귀신 들린 사람을 고치시어 돼지 떼에 들어가게 하신다. 혈루증 앓는 여인이 옷자락을 만지자 치유되며, 야이로의 딸을 「달리다굼」 말씀으로 살리신다.
다른 번역본
But should we say, From men—they feared the people: for all verily held John to be a prophet.
But if we may say, From men,' --they were fearing the people, for all were holding John that he was indeed a prophet;
But if we say, From men--they were in fear of the people, because all took John to be truly a prophet.
상호 참조
Then went out to him Jerusalem, and all Judea, and all the region round about Jordan,
And were baptized of him in Jordan, confessing their sins.
But what went ye out for to see? A prophet? yea, I say unto you, and more than a prophet.
And when he would have put him to death, he feared the multitude, because they counted him as a prophet.
Whether of them twain did the will of his father? They say unto him, The first. Jesus saith unto them, …
For John came unto you in the way of righteousness, and ye believed him not: but the publicans and the …
But when they sought to lay hands on him, they feared the multitude, because they took him for a prophet.
For Herod feared John, knowing that he was a just man and an holy, and observed him; and when he …
And they sought to lay hold on him, but feared the people: for they knew that he had spoken the …
But what went ye out for to see? A prophet? Yea, I say unto you, and much more than a …