마가복음 14:49
I was daily with you in the temple teaching, and ye took me not: but the scriptures must be fulfilled.
Context
This verse from 마가복음 Chapter 14 connects to 10 cross-references. 두로와 시돈 지방 수로보니게 여인의 딸을 귀신에서 해방시키신다. 귀 먹고 말 더듬는 사람을 「에바다」 하고 고치신다. 칠병이어로 사천 명을 먹이신 후 제자들이 아직도 이해하지 못함을 책망하신다.
다른 번역본
I was daily with you in the temple teaching, and ye took me not: but this is done that the scriptures might be fulfilled.
daily I was with you in the temple teaching, and ye did not lay hold on me--but that the Writings may be fulfilled.'
I was with you every day in the Temple teaching, and you did not take me; but this is done so that the Writings may come true.
상호 참조
My God, my God, why hast thou forsaken me? why art thou so far from helping me, and from the …
They shall come, and shall declare his righteousness unto a people that shall be born, that he hath done this.
Save me, O God; for the waters are come in unto my soul.
The seed also of his servants shall inherit it: and they that love his name shall dwell therein.
Who hath believed our report? and to whom is the arm of the Lord revealed?
Therefore will I divide him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong; because …
Seventy weeks are determined upon thy people and upon thy holy city, to finish the transgression, and to make an …
And after threescore and two weeks shall Messiah be cut off, but not for himself: and the people of the …
Now all this was done, that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying,
And when he was come into the temple, the chief priests and the elders of the people came unto him …