마가복음 4:20
And these are they which are sown on good ground; such as hear the word, and receive it, and bring forth fruit, some thirtyfold, some sixty, and some an hundred.
Context
This verse from 마가복음 Chapter 4 connects to 10 cross-references. 안식 후 첫날 막달라 마리아와 다른 마리아가 무덤에 가니 천사가 「그는 여기 계시지 않고 그의 말씀대로 살아나셨다」 고 알린다. 부활하신 예수님이 친히 나타나시며, 제자들에게 갈릴리에서 만나겠다 하신다. 대사명: 「모든 민족을 제자로 삼으라」 명하신다.
다른 번역본
And those are they that were sown upon the good ground; such as hear the word, and accept it, and bear fruit, thirtyfold, and sixtyfold, and a hundredfold.
`And these are they who on the good ground have been sown: who do hear the word, and receive, and do bear fruit, one thirty-fold, and one sixty, and one an hundred.'
And these are they who were planted on the good earth; such as give ear to the word, and take it into their hearts, and give fruit, thirty and sixty and a hundred times as much.
상호 참조
Furthermore then we beseech you, brethren, and exhort you by the Lord Jesus, that as ye have received of us …
And other fell on good ground, and did yield fruit that sprang up and increased; and brought forth, some thirty, …
But he that received seed into the good ground is he that heareth the word, and understandeth it; which also …
But that on the good ground are they, which in an honest and good heart, having heard the word, keep …
Meekness, temperance: against such there is no law.
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,
That ye might walk worthy of the Lord unto all pleasing, being fruitful in every good work, and increasing in …
Being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the glory and praise of God.
For if these things be in you, and abound, they make you that ye shall neither be barren nor unfruitful …
Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and the Lord blessed him.