마가복음 7:11
But ye say, If a man shall say to his father or mother, It is Corban, that is to say, a gift, by whatsoever thou mightest be profited by me; he shall be free.
Context
This verse from 마가복음 Chapter 7 connects to 4 cross-references. 레위(마태)를 부르시고 죄인들과 함께 먹으신다. 금식 논쟁에서 신랑이 함께 있을 때는 금식할 수 없다 답하신다. 새 포도주는 새 부대에, 안식일은 사람을 위해 있는 것이라 가르치신다.
다른 번역본
but ye say, If a man shall say to his father or his mother, That wherewith thou mightest have been profited by me is Corban, that is to say, Given to God;
and ye say, If a man may say to father or to mother, Korban (that is, a gift), <FI>is<Fi> whatever thou mayest be profited out of mine,
But you say, If a man says to his father or his mother, That by which you might have had profit from me is Corban, that is to say, Given to God,
상호 참조
And, Whosoever shall swear by the altar, it is nothing; but whosoever sweareth by the gift that is upon it, …
But ye say, Whosoever shall say to his father or his mother, It is a gift, by whatsoever thou mightest …
But if any provide not for his own, and specially for those of his own house, he hath denied the …
But if any widow have children or nephews, let them learn first to shew piety at home, and to requite …