마태복음 5:25
Agree with thine adversary quickly, whiles thou art in the way with him; lest at any time the adversary deliver thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and thou be cast into prison.
Context
This verse from 마태복음 Chapter 5 connects to 10 cross-references. 성령에 이끌려 광야에서 사십 일 금식하신 예수님이 마귀의 세 가지 시험을 받으신다. 예수님은 매 번 성경 말씀으로 물리치신 후 갈릴리에서 사역을 시작하시며, 베드로와 안드레, 야고보와 요한을 제자로 부르신다.
다른 번역본
Agree with thine adversary quickly, while thou art with him in the way; lest haply the adversary deliver thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and thou be cast into prison.
`Be agreeing with thy opponent quickly, while thou art in the way with him, that the opponent may not deliver thee to the judge, and the judge may deliver thee to the officer, and to prison thou mayest be cast,
Come to an agreement quickly with him who has a cause against you at law, while you are with him on the way, for fear that he may give you up to the judge and the judge may give you to the police and you may be put into prison.
상호 참조
Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: and let him return unto the Lord, and …
Seek ye the Lord while he may be found, call ye upon him while he is near:
For ye know how that afterward, when he would have inherited the blessing, he was rejected: for he found no …
But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of you be hardened through the deceitfulness …
Wherefore (as the Holy Ghost saith, To day if ye will hear his voice,
Or else, while the other is yet a great way off, he sendeth an ambassage, and desireth conditions of peace.
Or what king, going to make war against another king, sitteth not down first, and consulteth whether he be able …
When once the master of the house is risen up, and hath shut to the door, and ye begin to …
Strive to enter in at the strait gate: for many, I say unto you, will seek to enter in, and …
I tell thee, thou shalt not depart thence, till thou hast paid the very last mite.