느헤미야 1:11
O Lord, I beseech thee, let now thine ear be attentive to the prayer of thy servant, and to the prayer of thy servants, who desire to fear thy name: and prosper, I pray thee, thy servant this day, and grant him mercy in the sight of this man. For I was the king’s cupbearer.
Context
This verse from 느헤미야 Chapter 1 connects to 10 cross-references. 요시야가 이집트 왕 느고가 앗시리아를 치러 올라가는 길을 막다가 므깃도에서 전사한다. 백성들이 크게 슬퍼하고 예레미야도 슬픔의 노래를 짓는다. 요아하스가 왕이 되지만 이집트 왕이 그를 폐위하고 여호야김을 왕으로 세운다.
다른 번역본
O Lord, I beseech thee, let now thine ear be attentive to the prayer of thy servant, and to the prayer of thy servants, who delight to fear thy name; and prosper, I pray thee, thy servant this day, and grant him mercy in the sight of this man. Now I was cupbearer to the king.
`I beseech Thee, O Lord, let, I pray Thee, Thine ear be attentive unto the prayer of Thy servant, and unto the prayer of Thy servants, those delighting to fear Thy Name; and give prosperity, I pray Thee, to Thy servant to-day, and give him for mercies before this man;' and I have been butler to the king.
O Lord, let your ear take note of the prayer of your servant, and of the prayers of your servants, who take delight in worshipping your name: give help, O Lord, to your servant this day, and let him have mercy in the eyes of this man. (Now I was the king's wine-servant.)
상호 참조
With my soul have I desired thee in the night; yea, with my spirit within me will I seek thee …
Yea, in the way of thy judgments, O Lord, have we waited for thee; the desire of our soul is …
And hath extended mercy unto me before the king, and his counsellors, and before all the king’s mighty princes. And …
Blessed be the Lord God of our fathers, which hath put such a thing as this in the king’s heart, …
This Ezra went up from Babylon; and he was a ready scribe in the law of Moses, which the Lord …
Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the Lord by the mouth of …
Pray for us: for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly.
Lord, hear my voice: let thine ears be attentive to the voice of my supplications.
Give ear, O Lord, unto my prayer; and attend to the voice of my supplications.
The king’s heart is in the hand of the Lord, as the rivers of water: he turneth it whithersoever he …