느헤미야 1:6

KJV

Let thine ear now be attentive, and thine eyes open, that thou mayest hear the prayer of thy servant, which I pray before thee now, day and night, for the children of Israel thy servants, and confess the sins of the children of Israel, which we have sinned against thee: both I and my father’s house have sinned.

— 느헤미야 1:6, King James Version
이미지

Cite This Verse

느헤미야 1:6 (King James Version).

"느헤미야 1:6." King James Version. Web.

느헤미야 1:6, King James Version.

Context

This verse from 느헤미야 Chapter 1 connects to 10 cross-references. 요시야가 이집트 왕 느고가 앗시리아를 치러 올라가는 길을 막다가 므깃도에서 전사한다. 백성들이 크게 슬퍼하고 예레미야도 슬픔의 노래를 짓는다. 요아하스가 왕이 되지만 이집트 왕이 그를 폐위하고 여호야김을 왕으로 세운다.

Read 느헤미야 Chapter 1 →

다른 번역본

ASV

let thine ear now be attentive, and thine eyes open, that thou mayest hearken unto the prayer of thy servant, which I pray before thee at this time, day and night, for the children of Israel thy servants, while I confess the sins of the children of Israel, which we have sinned against thee. Yea, I and my father’s house have sinned:

YLT

let Thine ear be, I pray Thee, attentive, and Thine eyes open, to hearken unto the prayer of Thy servant, that I am praying before Thee to-day, by day and by night, concerning the sons of Israel Thy servants, and confessing concerning the sins of the sons of Israel, that we have sinned against Thee; yea, I and the house of my father have sinned;

BBE

Let your ear now take note and let your eyes be open, so that you may give ear to the prayer of your servant, which I make before you at this time, day and night, for the children of Israel, your servants, while I put before you the sins of the children of Israel, which we have done against you: truly, I and my father's people are sinners.

상호 참조