느헤미야 4:2

KJV

And he spake before his brethren and the army of Samaria, and said, What do these feeble Jews? will they fortify themselves? will they sacrifice? will they make an end in a day? will they revive the stones out of the heaps of the rubbish which are burned?

— 느헤미야 4:2, King James Version
이미지

Cite This Verse

느헤미야 4:2 (King James Version).

"느헤미야 4:2." King James Version. Web.

느헤미야 4:2, King James Version.

Context

This verse from 느헤미야 Chapter 4 connects to 10 cross-references. 고레스 왕이 칙령을 내려 포로들이 고향으로 돌아가 성전을 재건하도록 허락한다. 역대기의 마지막 두 절은 에스라서의 첫 문장과 동일하여 두 책이 원래 하나였음을 암시하며 포로 귀환의 희망으로 끝을 맺는다.

Read 느헤미야 Chapter 4 →

다른 번역본

ASV

And he spake before his brethren and the army of Samaria, and said, What are these feeble Jews doing? will they fortify themselves? will they sacrifice? will they make an end in a day? will they revive the stones out of the heaps of rubbish, seeing they are burned?

YLT

and saith before his brethren and the force of Samaria, yea, he saith, `What <FI>are<Fi> the weak Jews doing? are they left to themselves? do they sacrifice? do they complete in a day? do they revive the stones out of the heaps of the rubbish? --and they burnt!'

BBE

And in the hearing of his countrymen and the army of Samaria he said, What are these feeble Jews doing? will they make themselves strong? will they make offerings? will they get the work done in a day? will they make the stones which have been burned come again out of the dust?

상호 참조