느헤미야 9:27
Therefore thou deliveredst them into the hand of their enemies, who vexed them: and in the time of their trouble, when they cried unto thee, thou heardest them from heaven; and according to thy manifold mercies thou gavest them saviours, who saved them out of the hand of their enemies.
Context
This verse from 느헤미야 Chapter 9 connects to 10 cross-references. 다리우스 왕 이 년에 학개와 스가랴가 예언하기 시작한다. 스룹바벨과 예수아가 성전 건축을 재개한다. 유프라테스 강 서쪽 총독 닷드내가 왕에게 편지를 보내 허락 여부를 묻는다. 다리우스 왕이 고레스의 칙령을 확인하고 건축을 계속하도록 명한다.
다른 번역본
Therefore thou deliveredst them into the hand of their adversaries, who distressed them: and in the time of their trouble, when they cried unto thee, thou heardest from heaven; and according to thy manifold mercies thou gavest them saviours who saved them out of the hand of their adversaries.
and Thou givest them into the hand of their adversaries, and they distress them, and in the time of their distress they cry unto Thee, and Thou, from the heavens, dost hear, and, according to Thine abundant mercies, dost give to them saviours, and they save them out of the hand of their adversaries.
And so you gave them up into the hands of their haters who were cruel to them: and in the time of their trouble, when they made their prayer to you, you gave ear to them from heaven; and in your great mercy gave them saviours, who made them free from the hands of their haters.
상호 참조
But if from thence thou shalt seek the Lord thy God, thou shalt find him, if thou seek him with …
(For the Lord thy God is a merciful God;) he will not forsake thee, neither destroy thee, nor forget the …
And the Lord said unto Moses, Behold, thou shalt sleep with thy fathers; and this people will rise up, and …
And I will surely hide my face in that day for all the evils which they shall have wrought, in …
And the anger of the Lord was hot against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that …
Nevertheless the Lord raised up judges, which delivered them out of the hand of those that spoiled them.
And when the Lord raised them up judges, then the Lord was with the judge, and delivered them out of …
Therefore the anger of the Lord was hot against Israel, and he sold them into the hand of Chushan–rishathaim king …
So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.
And Israel was greatly impoverished because of the Midianites; and the children of Israel cried unto the Lord.