민수기 19:13

KJV

Whosoever toucheth the dead body of any man that is dead, and purifieth not himself, defileth the tabernacle of the Lord; and that soul shall be cut off from Israel: because the water of separation was not sprinkled upon him, he shall be unclean; his uncleanness is yet upon him.

— 민수기 19:13, King James Version
이미지

Cite This Verse

민수기 19:13 (King James Version).

"민수기 19:13." King James Version. Web.

민수기 19:13, King James Version.

Context

This verse from 민수기 Chapter 19 connects to 10 cross-references. 이스라엘이 광야를 행진하며 여러 장소를 지나고 하나님이 물을 내주신다. 시혼과 옥 왕을 격파하고 그 땅을 차지한다. 이스라엘이 갈수록 강해지며 모압 평지에 이른다.

Read 민수기 Chapter 19 →

다른 번역본

ASV

Whosoever toucheth a dead person, the body of a man that hath died, and purifieth not himself, defileth the tabernacle of Jehovah; and that soul shall be cut off from Israel: because the water for impurity was not sprinkled upon him, he shall be unclean; his uncleanness is yet upon him.

YLT

Any one who is coming against the dead, against the body of man who dieth, and cleanseth not himself--the tabernacle of Jehovah he hath defiled, and that person hath been cut off from Israel, for water of separation is not sprinkled upon him; he is unclean; his uncleanness <FI>is<Fi> still upon him.

BBE

Anyone touching the body of a dead man without making himself clean in this way, makes the House of the Lord unclean; and that man will be cut off from Israel: because the water was not put on him, he will be unclean; his unclean condition is unchanged.

상호 참조