민수기 36:3
And if they be married to any of the sons of the other tribes of the children of Israel, then shall their inheritance be taken from the inheritance of our fathers, and shall be put to the inheritance of the tribe whereunto they are received: so shall it be taken from the lot of our inheritance.
Context
This verse from 민수기 Chapter 36 connects to 0 cross-references. 모세가 백성에게 하나님의 율례를 지키라 권고하며 그것이 다른 민족들에게 이스라엘의 지혜로 보일 것이라 한다. 호렙에서의 경험을 상기시키며 어떤 형상도 만들지 말라 경고한다. 순종하면 복이 오고 불순종하면 흩어짐을 당할 것이라 예언한다.
다른 번역본
And if they be married to any of the sons of the other tribes of the children of Israel, then will their inheritance be taken away from the inheritance of our fathers, and will be added to the inheritance of the tribe whereunto they shall belong: so will it be taken away from the lot of our inheritance.
`And--they have been to one of the sons of the <FI>other<Fi> tribes of the sons of Israel for wives, and their inheritance hath been withdrawn from the inheritance of our fathers, and hath been added to the inheritance of the tribe which is theirs, and from the lot of our inheritance it is withdrawn,
Now if they get married to any of the sons of other tribes of the children of Israel, then their property will be taken away from the heritage of our fathers, and become part of the heritage of the tribe into which they get married: and their heritage will be taken away from the heritage of our tribe.