민수기 8:16
For they are wholly given unto me from among the children of Israel; instead of such as open every womb, even instead of the firstborn of all the children of Israel, have I taken them unto me.
Context
This verse from 민수기 Chapter 8 connects to 3 cross-references. 하나님이 두 은 나팔을 만들라 명하시며 회중을 모으거나 진영을 출발시키거나 전쟁 시 사용하라 하신다. 이스라엘이 시나이 광야를 출발하여 행진하기 시작한다. 모세가 장인 호밥에게 함께 가자고 청한다.
다른 번역본
For they are wholly given unto me from among the children of Israel; instead of all that openeth the womb, even the first-born of all the children of Israel, have I taken them unto me.
`For they are certainly given to Me out of the midst of the sons of Israel, instead of him who openeth any womb--the first-born of all--from the sons of Israel I have taken them to Myself;
For they have been given to me from among the children of Israel; in place of every mother's first son, the first to come to birth in Israel, I have taken them for myself.
상호 참조
Take the Levites instead of all the firstborn among the children of Israel, and the cattle of the Levites instead …
And I, behold, I have taken the Levites from among the children of Israel instead of all the firstborn that …
And thou shalt give the Levites unto Aaron and to his sons: they are wholly given unto him out of …