잠언 14:15
The simple believeth every word: but the prudent man looketh well to his going.
Context
This verse from 잠언 Chapter 14 connects to 10 cross-references. 지혜와 어리석음이 대조된다. 지혜가 큰 잔치를 차리고 '미련한 자를 돌이키라'고 초청한다. 어리석음도 초청하지만 '도둑질한 물이 달다'고 유혹하여 스올로 이끈다.
다른 번역본
The simple believeth every word; But the prudent man looketh well to his going.
The simple giveth credence to everything, And the prudent attendeth to his step.
The simple man has faith in every word, but the man of good sense gives thought to his footsteps.
상호 참조
Beloved, believe not every spirit, but try the spirits whether they are of God: because many false prophets are gone …
Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.
Which was with the deputy of the country, Sergius Paulus, a prudent man; who called for Barnabas and Saul, and …
A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself; but the simple pass on, and are punished.
A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself: but the simple pass on, and are punished.
The wisdom of the prudent is to understand his way: but the folly of fools is deceit.
Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established.
Wherefore be ye not unwise, but understanding what the will of the Lord is.
That we henceforth be no more children, tossed to and fro, and carried about with every wind of doctrine, by …
For your obedience is come abroad unto all men. I am glad therefore on your behalf: but yet I would …