잠언 18:5
It is not good to accept the person of the wicked, to overthrow the righteous in judgment.
Context
This verse from 잠언 Chapter 18 connects to 10 cross-references. 지혜로운 자는 권고를 들으나 미련한 자는 징계를 멸시한다. 말이 많으면 허물을 면하기 어려우니 입술을 제어하는 자가 지혜롭다.
다른 번역본
To respect the person of the wicked is not good, Norto turn aside the righteous in judgment.
Acceptance of the face of the wicked <FI>is<Fi> not good, To turn aside the righteous in judgment.
To have respect for the person of the evil-doer is not good, or to give a wrong decision against the upright.
상호 참조
And judgment is turned away backward, and justice standeth afar off: for truth is fallen in the street, and equity …
Which justify the wicked for reward, and take away the righteousness of the righteous from him!
And they sent out unto him their disciples with the Herodians, saying, Master, we know that thou art true, and …
How much less to him that accepteth not the persons of princes, nor regardeth the rich more than the poor? …
Will ye accept his person? will ye contend for God?
Will ye speak wickedly for God? and talk deceitfully for him?
How long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked? Selah.
To have respect of persons is not good: for for a piece of bread that man will transgress.
These things also belong to the wise. It is not good to have respect of persons in judgment.
He that justifieth the wicked, and he that condemneth the just, even they both are abomination to the Lord.