시편 10:9
He lieth in wait secretly as a lion in his den: he lieth in wait to catch the poor: he doth catch the poor, when he draweth him into his net.
Context
This verse from 시편 Chapter 10 connects to 10 cross-references. 9편과 짝을 이루는 탄식 시편이다. 악인이 번영하는데 하나님은 어디 계신가 묻는다. 교만한 자들이 하나님이 심판하지 않을 것이라 생각하며 가난한 자를 짓밟는다. 이어서 하나님이 고아의 변호자로 일어나시길 간구한다.
다른 번역본
He lurketh in secret as a lion in his covert; He lieth in wait to catch the poor: He doth catch the poor, when he draweth him in his net.
He lieth in wait in a secret place, as a lion in a covert. He lieth in wait to catch the poor, He catcheth the poor, drawing him into his net.
He keeps himself in a secret place like a lion in his hole, waiting to put his hands on the poor man, and pulling him into his net.
상호 참조
But he saveth the poor from the sword, from their mouth, and from the hand of the mighty.
So the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth.
For the oppression of the poor, for the sighing of the needy, now will I arise, saith the Lord; I …
Like as a lion that is greedy of his prey, and as it were a young lion lurking in secret …
All my bones shall say, Lord, who is like unto thee, which deliverest the poor from him that is too …
The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, and …
For, lo, they lie in wait for my soul: the mighty are gathered against me; not for my transgression, nor …
For he shall stand at the right hand of the poor, to save him from those that condemn his soul.
The proud have hid a snare for me, and cords; they have spread a net by the wayside; they have …
He that oppresseth the poor reproacheth his Maker: but he that honoureth him hath mercy on the poor.