시편 104:35
Let the sinners be consumed out of the earth, and let the wicked be no more. Bless thou the Lord, O my soul. Praise ye the Lord.
Context
This verse from 시편 Chapter 104 connects to 10 cross-references. 하나님의 이스라엘을 향한 언약 신실하심을 아브라함의 부름부터 이집트 탈출과 광야 여정까지 회고하는 역사 시편이다. 열 가지 재앙이 상세히 기술되고 이스라엘이 약속의 땅에 도착하는 것으로 마무리되며 하나님의 율례를 지키라고 촉구한다.
다른 번역본
Let sinners be consumed out of the earth. And let the wicked be no more. Bless Jehovah, O my soul. Praise ye Jehovah.
Consumed are sinners from the earth, And the wicked are no more. Bless, O my soul, Jehovah. Praise ye Jehovah!
Let sinners be cut off from the earth, and let all evil-doers come to an end. Give praise to the Lord, O my soul. Give praise to the Lord.
상호 참조
So let all thine enemies perish, O Lord: but let them that love him be as the sun when he …
The ungodly are not so: but are like the chaff which the wind driveth away.
But the transgressors shall be destroyed together: the end of the wicked shall be cut off.
Consume them in wrath, consume them, that they may not be: and let them know that God ruleth in Jacob …
Let God arise, let his enemies be scattered: let them also that hate him flee before him.
As smoke is driven away, so drive them away: as wax melteth before the fire, so let the wicked perish …
For, lo, they that are far from thee shall perish: thou hast destroyed all them that go a whoring from …
I will early destroy all the wicked of the land; that I may cut off all wicked doers from the …
Bless the Lord, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.
Bless the Lord, O my soul, and forget not all his benefits: