시편 121:1
I will lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help.
Context
This verse from 시편 Chapter 121 connects to 9 cross-references. 다윗의 성전 순례 시편으로 예루살렘에 도착한 기쁨을 노래한다. 여호와의 집에 올라가자는 말을 들을 때 기뻐했다고 고백한다. 예루살렘을 위해 화평을 기도하며 성안에 평안이 있기를 바란다. 형제와 동료들을 위해 평안을 구한다는 말로 마무리된다.
다른 번역본
I will lift up mine eyes unto the mountains: From whence shall my help come?
A Song of the Ascents. I lift up mine eyes unto the hills, Whence doth my help come?
My eyes are lifted up to the hills: O where will my help come from?
상호 참조
Yet have I set my king upon my holy hill of Zion.
The hill of God is as the hill of Bashan; an high hill as the hill of Bashan.
Why leap ye, ye high hills? this is the hill which God desireth to dwell in; yea, the Lord will …
But chose the tribe of Judah, the mount Zion which he loved.
His foundation is in the holy mountains.
In my distress I cried unto the Lord, and he heard me.
Unto thee lift I up mine eyes, O thou that dwellest in the heavens.
And many people shall go and say, Come ye, and let us go up to the mountain of the Lord, …
Truly in vain is salvation hoped for from the hills, and from the multitude of mountains: truly in the Lord …