시편 16:4
Their sorrows shall be multiplied that hasten after another god: their drink offerings of blood will I not offer, nor take up their names into my lips.
Context
This verse from 시편 Chapter 16 connects to 10 cross-references. 다윗이 하나님을 자신의 몫과 유업으로 기뻐하는 깊은 신뢰를 표현한다. 성도들 가운데 즐거움을 찾고 다른 신들에게 제물을 붓지 않겠다고 결단한다. 경계선이 아름다운 곳에 그어졌다고 고백하며, 하나님이 자신을 스올에 버리지 않으리라는 소망을 표현한다. 사도행전 2장에서 부활에 적용된다.
다른 번역본
Their sorrows shall be multiplied that give gifts for another god: Their drink-offerings of blood will I not offer, Nor take their names upon my lips.
Multiplied are their griefs, <FI>Who<Fi> have hastened backward; I pour not out their libations of blood, Nor do I take up their names on my lips.
Their sorrows will be increased who go after another god: I will not take drink offerings from their hands, or take their names on my lips.
상호 참조
And Jacob set up a pillar in the place where he talked with him, even a pillar of stone: and …
And in all things that I have said unto you be circumspect: and make no mention of the name of …
And the meat offering thereof shall be two tenth deals of fine flour mingled with oil, an offering made by …
That ye come not among these nations, these that remain among you; neither make mention of the name of their …
Many sorrows shall be to the wicked: but he that trusteth in the Lord, mercy shall compass him about.
Confounded be all they that serve graven images, that boast themselves of idols: worship him, all ye gods.
Yea, they sacrificed their sons and their daughters unto devils,
And shed innocent blood, even the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed unto the idols …
Among the smooth stones of the stream is thy portion; they, they are thy lot: even to them hast thou …
But ye are they that forsake the Lord, that forget my holy mountain, that prepare a table for that troop, …