시편 22:23
Ye that fear the Lord, praise him; all ye the seed of Jacob, glorify him; and fear him, all ye the seed of Israel.
Context
This verse from 시편 Chapter 22 connects to 10 cross-references. 다윗의 탄식 시편 중 가장 유명한 것으로 예수님이 십자가 위에서 인용하신 「나의 하나님, 나의 하나님, 어찌하여 나를 버리셨나이까」로 시작된다. 조롱당하고 몸이 녹아내리는 절규와 신뢰 사이를 오가다가 하나님이 고난받는 자의 부르짖음을 멸시하지 않으셨다는 선언과 함께 찬양으로 전환된다.
다른 번역본
Ye that fear Jehovah, praise him; All ye the seed of Jacob, glorify him; And stand in awe of him, all ye the seed of Israel.
Ye who fear Jehovah, praise ye Him, All the seed of Jacob, honour ye Him, And be afraid of Him, all ye seed of Israel.
You who have fear of the Lord, give him praise; all you seed of Jacob, give him glory; go in fear of him, all you seed of Israel.
상호 참조
Give thanks unto the Lord, call upon his name, make known his deeds among the people.
O ye seed of Israel his servant, ye children of Jacob, his chosen ones.
A seed shall serve him; it shall be accounted to the Lord for a generation.
Let all the earth fear the Lord: let all the inhabitants of the world stand in awe of him.
Whoso offereth praise glorifieth me: and to him that ordereth his conversation aright will I shew the salvation of God.
I will praise thee, O Lord my God, with all my heart: and I will glorify thy name for evermore.
Glory ye in his holy name: let the heart of them rejoice that seek the Lord.
He is the Lord our God: his judgments are in all the earth.
That I may see the good of thy chosen, that I may rejoice in the gladness of thy nation, that …
O give thanks unto the Lord, for he is good: for his mercy endureth for ever.