시편 30:5

KJV

For his anger endureth but a moment; in his favour is life: weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.

— 시편 30:5, King James Version
이미지

Cite This Verse

시편 30:5 (King James Version).

"시편 30:5." King James Version. Web.

시편 30:5, King James Version.

Context

This verse from 시편 Chapter 30 connects to 10 cross-references. 성전 봉헌 때 쓰인 다윗의 감사 시편으로 심각한 질병에서 회복된 체험을 노래한다. 하나님이 슬픔을 춤으로, 베옷을 기쁨으로 바꾸셨다고 증언한다. 죽은 자는 찬양할 수 없으니 살아있는 동안 하나님을 찬양하는 것이 얼마나 중요한지 강조한다.

Read 시편 Chapter 30 →

다른 번역본

ASV

For his anger is but for a moment; His favor is for a life-time: Weeping may tarry for the night, But joy cometh in the morning.

YLT

For--a moment <FI>is<Fi> in His anger, Life <FI>is<Fi> in His good-will, At even remaineth weeping, and at morn singing.

BBE

For his wrath is only for a minute; in his grace there is life; weeping may be for a night, but joy comes in the morning.

상호 참조