시편 34:10
The young lions do lack, and suffer hunger: but they that seek the Lord shall not want any good thing.
Context
This verse from 시편 Chapter 34 connects to 7 cross-references. 다윗이 아비멜렉 앞에서 미친 척할 때 쓴 알파벳 시편이다. 모든 두려움에서 건져주신 하나님을 증언하며 주의 사자가 경외하는 자를 진 치고 구원하신다는 위로를 전한다. 혀를 조심하고 악을 떠나며 화평을 따르라는 지혜 교훈으로 마무리된다.
다른 번역본
The young lions do lack, and suffer hunger; But they that seek Jehovah shall not want any good thing.
Young lions have lacked and been hungry, And those seeking Jehovah lack not any good,
The young lions are in need and have no food; but those who are looking to the Lord will have every good thing.
상호 참조
(For after all these things do the Gentiles seek:) for your heavenly Father knoweth that ye have need of all …
He hath filled the hungry with good things; and the rich he hath sent empty away.
He hath shewed strength with his arm; he hath scattered the proud in the imagination of their hearts.
The old lion perisheth for lack of prey, and the stout lion’s whelps are scattered abroad.
The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are …
The young lions roar after their prey, and seek their meat from God.
For the Lord God is a sun and shield: the Lord will give grace and glory: no good thing will …