시편 40:17
But I am poor and needy; yet the Lord thinketh upon me: thou art my help and my deliverer; make no tarrying, O my God.
Context
This verse from 시편 Chapter 40 connects to 10 cross-references. 다윗의 감사 시편으로 하나님이 구덩이와 수렁에서 건지시고 새 노래를 주셨다고 노래한다. 하나님의 뜻을 행하는 것이 제사보다 귀하다는 고백이 담겨 있다. 탄식 부분으로 전환되며 결국 가난하고 궁핍한 자들을 위한 중보로 마무리된다.
다른 번역본
But I am poor and needy; Yetthe Lord thinketh upon me: Thou art my help and my deliverer; Make no tarrying, O my God.
And I <FI>am<Fi> poor and needy, The Lord doth devise for me. My help and my deliverer <FI>art<Fi> Thou, O my God, tarry Thou not.
Though I am poor and in need, the Lord has me in mind; you are my help and my saviour; let there be no waiting, O my God.
상호 참조
Behold, the Lord God will help me; who is he that shall condemn me? lo, they all shall wax old …
For the Lord God will help me; therefore shall I not be confounded: therefore have I set my face like …
When the poor and needy seek water, and there is none, and their tongue faileth for thirst, I the Lord …
Casting all your care upon him; for he careth for you.
Who, when he was reviled, reviled not again; when he suffered, he threatened not; but committed himself to him that …
He which testifieth these things saith, Surely I come quickly. Amen. Even so, come, Lord Jesus.
And Jesus saith unto him, The foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the Son …
So that we may boldly say, The Lord is my helper, and I will not fear what man shall do …
Hearken, my beloved brethren, Hath not God chosen the poor of this world rich in faith, and heirs of the …
Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; for in thee do I trust: cause me to know the …