시편 41:2
The Lord will preserve him, and keep him alive; and he shall be blessed upon the earth: and thou wilt not deliver him unto the will of his enemies.
Context
This verse from 시편 Chapter 41 connects to 10 cross-references. 다윗의 지혜 감사 시편으로 가난한 자를 돌아보는 사람이 복이 있다고 선언한다. 질병 중에 원수들이 고소해 하고 함께 밥을 먹던 친구마저 자신을 배반한다고 고통을 호소한다. 시편 1권의 마지막을 장식하는 송영으로 시편 1권이 마무리된다.
다른 번역본
Jehovah will preserve him, and keep him alive, And he shall be blessed upon the earth; And deliver not thou him unto the will of his enemies.
Jehovah doth preserve him and revive him, He is happy in the land, And Thou givest him not into the will of his enemies.
The Lord will keep him safe, and give him life; the Lord will let him be a blessing on the earth, and will not give him into the hand of his haters.
상호 참조
And seekest thou great things for thyself? seek them not: for, behold, I will bring evil upon all flesh, saith …
Thus shalt thou say unto him, The Lord saith thus; Behold, that which I have built will I break down, …
As for the head of those that compass me about, let the mischief of their own lips cover them.
Grant not, O Lord, the desires of the wicked: further not his wicked device; lest they exalt themselves. Selah.
Yea, thou shalt see thy children’s children, and peace upon Israel.
Blessed is every one that feareth the Lord; that walketh in his ways.
A thousand shall fall at thy side, and ten thousand at thy right hand; but it shall not come nigh …
Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence.
The Lord will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.
The wicked watcheth the righteous, and seeketh to slay him.