시편 45:3
Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, with thy glory and thy majesty.
Context
This verse from 시편 Chapter 45 connects to 10 cross-references. 고라 자손의 왕의 결혼식 시편이다. 전반부는 왕의 미모와 위엄과 군사적 능력을 찬양한다. 후반부는 공주에게 자기 민족과 아버지 집을 잊으라고 권면한다. 왕비의 아름다움과 혼례 행렬을 묘사하며 왕조의 영원성을 선언한다.
다른 번역본
Gird thy sword upon thy thigh, O mighty one, Thy glory and thy majesty.
Gird Thy sword upon the thigh, O mighty, Thy glory and Thy majesty!
Put on your sword, make it ready at your side, O strong chief, with your glory and power.
상호 참조
And I will tread down the people in mine anger, and make them drunk in my fury, and I will …
Who is this that cometh from Edom, with dyed garments from Bozrah? this that is glorious in his apparel, travelling …
And he hath made my mouth like a sharp sword; in the shadow of his hand hath he hid me, …
Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon …
For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his …
And the remnant were slain with the sword of him that sat upon the horse, which sword proceeded out of …
And out of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations: and he shall …
And he had in his right hand seven stars: and out of his mouth went a sharp twoedged sword: and …
Now of the things which we have spoken this is the sum: We have such an high priest, who is …
For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing …