시편 47:9
The princes of the people are gathered together, even the people of the God of Abraham: for the shields of the earth belong unto God: he is greatly exalted.
Context
This verse from 시편 Chapter 47 connects to 10 cross-references. 고라 자손의 왕권 시편이다. 모든 백성에게 하나님께 손뼉 치며 즐겁게 부르라고 촉구한다. 하나님이 찬송 중에 올라가시고 나팔 소리와 함께 온 땅의 왕이 되신다. 세상 왕들이 모여 하나님의 백성과 함께 서는 왕의 방패를 찬양한다.
다른 번역본
The princes of the peoples are gathered together To bethe people of the God of Abraham; For the shields of the earth belong unto God: He is greatly exalted.
Nobles of peoples have been gathered, <FI>With<Fi> the people of the God of Abraham, For to God <FI>are<Fi> the shields of earth, Greatly hath He been exalted!
The rulers of the peoples have come together, with the people of the God of Abraham; because the powers of the earth are God's: he is lifted up on high.
상호 참조
And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee in their generations for an …
And I will give unto thee, and to thy seed after thee, the land wherein thou art a stranger, all …
The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come; and unto him …
Moreover he said, I am the God of thy father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the …
And God said moreover unto Moses, Thus shalt thou say unto the children of Israel, The Lord God of your …
Be still, and know that I am God: I will be exalted among the heathen, I will be exalted in …
In his days shall the righteous flourish; and abundance of peace so long as the moon endureth.
They that dwell in the wilderness shall bow before him; and his enemies shall lick the dust.
Yea, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him.
For the Lord is our defence; and the Holy One of Israel is our king.