시편 49:10
For he seeth that wise men die, likewise the fool and the brutish person perish, and leave their wealth to others.
Context
This verse from 시편 Chapter 49 connects to 10 cross-references. 고라 자손의 지혜 시편이다. 재물을 자랑하는 자들도 죽으면 지혜자와 함께 무덤에 들어간다. 그러나 하나님이 스올의 권세에서 시인을 구원하실 것이라 선언한다. 죽을 때 아무것도 가져가지 못하는 짐승 같은 사람들과 달리 하나님이 영접하신다.
다른 번역본
For he shall see it. Wise men die; The fool and the brutish alike perish, And leave their wealth to others.
For he seeth wise men die, Together the foolish and brutish perish, And have left to others their wealth.
For he sees that wise men come to their end, and foolish persons of low behaviour come to destruction together, letting their wealth go to others.
상호 참조
As the partridge sitteth on eggs, and hatcheth them not; so he that getteth riches, and not by right, shall …
But they are altogether brutish and foolish: the stock is a doctrine of vanities.
All things come alike to all: there is one event to the righteous, and to the wicked; to the good …
For all this I considered in my heart even to declare all this, that the righteous, and the wise, and …
And this also is a sore evil, that in all points as he came, so shall he go: and what …
There is a sore evil which I have seen under the sun, namely, riches kept for the owners thereof to …
For God giveth to a man that is good in his sight wisdom, and knowledge, and joy: but to the …
For there is a man whose labour is in wisdom, and in knowledge, and in equity; yet to a man …
For there is no remembrance of the wise more than of the fool for ever; seeing that which now is …
And as it is appointed unto men once to die, but after this the judgment: