시편 55:18
He hath delivered my soul in peace from the battle that was against me: for there were many with me.
Context
This verse from 시편 Chapter 55 connects to 10 cross-references. 다윗이 폭력과 다툼으로 가득한 성읍에서의 고통을 토로한다. 가장 가슴 아픈 것은 함께 성전에 다니던 친한 친구의 배반이다. 비둘기 날개가 있다면 멀리 날아가 쉬고 싶다는 유명한 표현이 등장한다. 그 고통 속에서 「네 짐을 여호와께 맡기라」는 위로의 말이 흘러나온다.
다른 번역본
He hath redeemed my soul in peace from the battle that was against me; For they were many that strove with me.
He hath ransomed in peace my soul From him who is near to me, For with the multitude they were with me.
He has taken my soul away from the attack which was made against me, and given it peace; for great numbers were against me.
상호 참조
And Ahimaaz called, and said unto the king, All is well. And he fell down to the earth upon his …
And David spake unto the Lord the words of this song in the day that the Lord had delivered him …
And he answered, Fear not: for they that be with us are more than they that be with them.
Be strong and courageous, be not afraid nor dismayed for the king of Assyria, nor for all the multitude that …
With him is an arm of flesh; but with us is the Lord our God to help us, and to …
I will not be afraid of ten thousands of people, that have set themselves against me round about.
Arise, O Lord; save me, O my God: for thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone; thou …
The Lord is my light and my salvation; whom shall I fear? the Lord is the strength of my life; …
Though an host should encamp against me, my heart shall not fear: though war should rise against me, in this …
Mine enemies would daily swallow me up: for they be many that fight against me, O thou most High.