시편 59:2
Deliver me from the workers of iniquity, and save me from bloody men.
Context
This verse from 시편 Chapter 59 connects to 4 cross-references. 다윗이 사울이 집을 지켜 죽이려 할 때 썼다는 믹담이다. 하나님을 요새와 산성으로 신뢰하며 어둠 속에 숨어있는 원수들에 맞서 아침에 노래하겠다고 결단한다. 내 힘이 되신 하나님을 찬양하는 마지막 후렴으로 마무리된다.
다른 번역본
Deliver me from the workers of iniquity, And save me from the bloodthirsty men.
Deliver me from workers of iniquity, And from men of blood save me.
Take me out of the power of the workers of evil, and keep me safe from the men of blood.
상호 참조
Gather not my soul with sinners, nor my life with bloody men:
When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and …
But thou, O God, shalt bring them down into the pit of destruction: bloody and deceitful men shall not live …
Surely thou wilt slay the wicked, O God: depart from me therefore, ye bloody men.