시편 60:1

KJV

O God, thou hast cast us off, thou hast scattered us, thou hast been displeased; O turn thyself to us again.

— 시편 60:1, King James Version
이미지

Cite This Verse

시편 60:1 (King James Version).

"시편 60:1." King James Version. Web.

시편 60:1, King James Version.

Context

This verse from 시편 Chapter 60 connects to 10 cross-references. 다윗이 아람과의 전투에서 패한 뒤 쓴 믹담이다. 하나님이 우리를 버리시고 흩으셨다고 탄식한다. 인간의 구원은 헛되다고 선언하고 하나님만이 원수를 밟으실 수 있다고 신뢰한다. 세겜과 숙곳 골짜기를 포함한 이스라엘 영토를 되찾을 것이라는 확신을 표현한다.

Read 시편 Chapter 60 →

다른 번역본

ASV

O God thou hast cast us off, thou hast broken us down; Thou hast been angry; oh restore us again.

YLT

To the Overseer. --`Concerning the Lily of Testimony,' a secret treasure of David, to teach, in his striving with Aram-Naharaim, and with Aram-Zobah, and Joab turneth back and smiteth Edom in the valley of Salt--twelve thousand. O God, Thou hadst cast us off, Thou hadst broken us--hadst been angry! --Thou dost turn back to us.

BBE

God, you have put us away from you, you have sent us in all directions, you have been angry; O be turned to us again.

상호 참조