시편 62:3
How long will ye imagine mischief against a man? ye shall be slain all of you: as a bowing wall shall ye be, and as a tottering fence.
Context
This verse from 시편 Chapter 62 connects to 10 cross-references. 다윗이 오직 하나님만 신뢰하는 조용한 믿음을 노래한다. 내 영혼이 잠잠히 하나님만 바란다는 권면이 반복된다. 억압과 도적질과 재물 증가를 의지하지 말라는 교훈이 이어진다. 하나님이 한 번 말씀하시면 두 가지를 들었다는 신비로운 구절이 등장한다.
다른 번역본
How long will ye set upon a man, That ye may slay him, all of you, Like a leaning wall, like a tottering fence?
Till when do ye devise mischief against a man? Ye are destroyed all of you, As a wall inclined, a hedge that is cast down.
How long will you go on designing evil against a man? running against him as against a broken wall, which is on the point of falling?
상호 참조
And Moses and Aaron came in unto Pharaoh, and said unto him, Thus saith the Lord God of the Hebrews, …
And the Lord said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
David said furthermore, As the Lord liveth, the Lord shall smite him; or his day shall come to die; or …
O ye sons of men, how long will ye turn my glory into shame? how long will ye love vanity, …
For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform.
They also that seek after my life lay snares for me: and they that seek my hurt speak mischievous things, …
Surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction.
As a dream when one awaketh; so, O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.
How long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked? Selah.
Which imagine mischiefs in their heart; continually are they gathered together for war.