시편 69:35
For God will save Zion, and will build the cities of Judah: that they may dwell there, and have it in possession.
Context
This verse from 시편 Chapter 69 connects to 10 cross-references. 다윗의 탄식 시편이다. 물이 영혼까지 들어오고 발이 수렁에 빠진 극심한 고통을 묘사한다. 하나님의 집을 향한 열정이 자신을 삼켰다는 「주의 집에 대한 열심이 나를 삼켰나이다」라는 구절이 요한복음 2장에서 예수님에게 적용된다. 찬양과 하나님의 신원에 대한 확신으로 마무리된다.
다른 번역본
For God will save Zion, and build the cities of Judah; And they shall abide there, and have it in possession.
For God doth save Zion, And doth build the cities of Judah, And they have dwelt there, and possess it.
For God will be the saviour of Zion, and the builder of the towns of Judah; so that it may be their resting-place and heritage.
상호 참조
Let mount Zion rejoice, let the daughters of Judah be glad, because of thy judgments.
Mark ye well her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell it to the generation following.
Do good in thy good pleasure unto Zion: build thou the walls of Jerusalem.
Thou shalt arise, and have mercy upon Zion: for the time to favour her, yea, the set time, is come.
When the Lord shall build up Zion, he shall appear in his glory.
Praise the Lord, O Jerusalem; praise thy God, O Zion.
For he hath strengthened the bars of thy gates; he hath blessed thy children within thee.
What shall one then answer the messengers of the nation? That the Lord hath founded Zion, and the poor of …
That confirmeth the word of his servant, and performeth the counsel of his messengers; that saith to Jerusalem, Thou shalt …
I bring near my righteousness; it shall not be far off, and my salvation shall not tarry: and I will …