시편 78:4
We will not hide them from their children, shewing to the generation to come the praises of the Lord, and his strength, and his wonderful works that he hath done.
Context
This verse from 시편 Chapter 78 connects to 10 cross-references. 아삽의 긴 역사 회상 시편이다. 이집트 탈출부터 가나안 정착까지의 역사에서 하나님의 공급과 인간의 반역, 하나님의 심판과 자비의 패턴을 서술한다. 다음 세대가 조상의 완악함을 본받지 않게 하려는 교훈 목적이 분명하다. 다윗을 목자로 세우신 것으로 마무리된다.
다른 번역본
We will not hide them from their children, Telling to the generation to come the praises of Jehovah, And his strength, and his wondrous works that he hath done.
We do not hide from their sons, To a later generation recounting praises of Jehovah, And His strength, and His wonders that He hath done.
We will not keep them secret from our children; we will make clear to the coming generation the praises of the Lord and his strength, and the great works of wonder which he has done.
상호 참조
And it shall come to pass, when your children shall say unto you, What mean ye by this service?
And thou shalt shew thy son in that day, saying, This is done because of that which the Lord did …
And it shall be when thy son asketh thee in time to come, saying, What is this? that thou shalt …
Only take heed to thyself, and keep thy soul diligently, lest thou forget the things which thine eyes have seen, …
And thou shalt teach them diligently unto thy children, and shalt talk of them when thou sittest in thine house, …
And ye shall teach them your children, speaking of them when thou sittest in thine house, and when thou walkest …
That this may be a sign among you, that when your children ask their fathers in time to come, saying, …
Then ye shall answer them, That the waters of Jordan were cut off before the ark of the covenant of …
And he spake unto the children of Israel, saying, When your children shall ask their fathers in time to come, …
That all the people of the earth might know the hand of the Lord, that it is mighty: that ye …